How Dredd 3D shot its brain-melt slow-motion sequence